2009年11月29日

「アニメ・マンガの日本語」Coming Soon!

何だか、スゴイことが起きているようですよ。

ご覧いただきたいのはこのURL。
http://www.anime-manga.jp/

anime.jpg

ちなみに、この男女のキャラクターは「アグナム」と「エミナ」だそうで、カタカナで書くとそれっぽいですが、ローマ字表記を逆から読むとmangaとanimeになっていたりして、こういうネーミングのセンスが、何というか、まあ、ね? ちょっとその、アレなんですけど、とりあえず、面白そうなサイトができつつありそうです。

下の方に国際交流基金の関西センターという文字が見えますよね。
水面下ですごいプロジェクトが密かに進行中だという噂は聞いたことがあったんですが、いやー、もうここまで来ていたんですね。噂では、アニメや漫画のセリフを教材とするためのデータベースが構築だということでした。ネットを検索してみると、こんな記事も公表されています。

国際交流基金関西国際センター公開講座『アニメ・マンガと日本語教育』
http://www.jpf.go.jp/j/kansai/news/j_news090826.html

もしかしたら、この公開講座で何かこのウェブサイトについて説明があったんでしょうか。

ちなみに、上の公開講座のページに出てくるこの漫才師風のキャラは「K」と「C」で、あわせて「KC」(関西センター)とか、そういう設定だったような。

ま、そういうネーミングのセンスについては、何というか、まあ、ね? ちょっとその、アレなんですけど、とりあえず、日本のサブカルというのは、本当にすごい訴求力を持っているので、それが公的に教材化されるというのはすばらしいことです。みなさん、期待しましょう!

ちなみに、こうした方向性に関心のある方は、以下のページも面白いと思っていただけるかもしれません。

魔女の宅急便を使った授業の紹介
第一弾
http://mongolia.seesaa.net/article/72246305.html

第二弾
http://mongolia.seesaa.net/article/73446258.html

第三弾
http://mongolia.seesaa.net/article/76972848.html

第四弾
http://mongolia.seesaa.net/article/79914163.html

第五弾
http://mongolia.seesaa.net/article/81213568.html

第六弾
http://mongolia.seesaa.net/article/82482144.html

マンガで学ぶ本格的な日本語教科書
http://mongolia.seesaa.net/article/66202156.html
posted by 村上吉文 at 19:06 | Comment(3) | TrackBack(0) | 日記 | このエントリーをはてなブックマークに追加
この記事へのコメント
こんにちは!
先日メールした15−1韓国在住モンゴルOGです。
ブログ教えてくださって、ありがとうございました。

アニメで日本&日本語に入る人も多いですが
ここ韓国では、周りはドラマで日本語勉強してますって人、すごく多いです!

私も韓国ドラマ見て韓国語覚えるよう、勧められました!

まぁ、私は仕事でなく生活のための言葉なので
それでもいいいかなぁと見てみましたが
結構耳が慣れますね!
ストーリーも気になるので^^

これからまた、よく見に来ますね!
Posted by selenge at 2009年11月30日 11:50
コメントありがとうございます。
僕もドラマもよく使っていましたよ。
モンゴルでは「東京ラブストーリー」とか「あすなろ白書」とか「夏子の酒」とか使いましたねー。やっぱり遊牧民族には「夏子の酒」の感動は伝わりませんでしたけど。(笑)
「女の子は北海道から出たらだめ!」と言われていた人が韓国ですか。モンゴルよりはずっと北海道に近くなりましたね。(東京より近かったりして)
では!
Posted by 村上吉文 at 2009年11月30日 15:20
マンガ・コミック情報-コミックINFO
最新コミック、マンガ情報を毎日お届け!!コミックレビューでマンガをもっと面白く!!
フェアリーテイル 画像 http://comic.fansfree.com/magazine/fairytail/
di[e]ce−ダイス−画像 http://comic.fansfree.com/zerosum/daisu/
ゲームニュース.com
熱いゲームの情報がタクサン!!ゲームニュースラインナップ!
http://gamenews.goto-ex.com/
Posted by マンガ・コミック情報 at 2009年12月15日 16:57
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]


この記事へのトラックバック